Entre la documentación de la Iglesia de Hoyorredondo existen los libros de Fábrica?.
En estos libros se anotaban los ingresos y gastos de las Iglesias o catedrales.
En el caso de Hoyorredondo, el más antiguo data de finales del sXV y allí se menciona la existencia de un altar, dedicado a los santos mártires, en medio del campo, en el lugar denominado “ matacristianos”.
Será a comienzos del s. XVI, cuando se traslade dicho altar a la iglesia de Hoyorredondo .
Fuente: Eduardo de la Calle.